MENSAJE OFICIAL DE THOMAS ANDERS (ESPAÑOL)

FOTO.:  WWW.ANDERSFAHRENKROG.COM


Queridos fans,
  
Os escribo hoy a todos vosotros un mensaje especial  sobre algo muy cercano a mi corazón. Como todos sabéis, me gusta estar en contacto con vosotros personalmente cuando surgen asuntos realmente  importantes , como en este caso, que es algo realmente grande que está a punto de suceder.
  
Todos vosotros estabais esperando con cierta expectación la publicación de mi nuevo single y  nuevo álbum. Ya os puedo decir que contiene un sonido pop de clase alta  y una música dance impresionante - melodías pegadizas con una producción de sonido en un estilo contemporáneo.
  
En términos de contenido creativo, he continuado en el nuevo álbum con lo que"Strong" dejó atrás musicalmente. 
He conseguido que Uwe Fahrenkrog-Petersen trabaje como  productor y compositor de peso, y estoy muy orgulloso de esta cooperación.
  
Uwe fue miembro fundador, compositor y productor de "Nena" y escribió éxitos como "99 Red Balloons" ("99 Red Balloons"), "Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann "(" De todos modos, en cualquier lugar ya cualquier hora ")," Leuchtturm "o" Liebe ist ...".
  
Comenzamos nuestra colaboración en octubre de 2010 y se dio cuenta - en pocas semanas y meses - que somos capaces de cooperar y armonizar excepcionalmente entre nosotros. Y surgió la idea de la posibilidad de hacer una aparición juntos. Esta idea continuó tomando forma y nos decidimos a actuar como un dúo.
  
Me imagino que algunos de vosotros os vais a sorprender y quizás no podáis entender esta nueva cooperación. Encontrarás 100 argumentos a favor o en contra de la empresa. Pero hay un argumento imbatible: me encuentro a gusto (me divierto con ello)!
  
Simplemente me gusta trabajar con un músico tan creativo y una persona tan  simpáticacomo lo es Uwe. Y cuando un álbum fantástico se produce, es símplemente perfecto.
  
No debéis tener ninguna preocupación por si pensáis que  "vuestro"  Thomas Anders desaparece. No voy a abandonar mi identidad. Y todavía habrá apariciones en  televisión ,espectáculos y entrevistas conmigo como solista. Sólo estoy formando una alianza musical  con Uwe para el futuro próximo.
  
Nuestro single en común saldrá a la venta el 27 de mayo y se llama "Gigolo". El álbum - "TWO" - será lanzado el 10 de junio y vamos a ser conocidos como ANDERS | Fahrenkrog.

Todas nuestras próximas apariciones en TV serán publicadas en mi web o en la nueva web www.andersfahrenkrog.com, o a través del mail.: fanclub@thomas-anders.com.

GRACIAS MRS.ROBOTA POR ESTE APORTE EN SU VERSIÓN ORIGINAL EN NUESTRA PÁGINA DE FACEBOOK.


Official Message from Thomas Anders

de Thomas Anders World, el miércoles, 18 de mayo de 2011 a las 10:41
Dear Fans,

I am writing a special message to you today about something very close to my heart.
As you all know, I like to contact you personally about really important matters or when, as in this case, something really great is about to happen. 

You are all waiting with baited breath for the release of my new single and new album. I can tell you right now that it contains high class pop sounds and awesome dance music - catchy tunes with sound productions in a contemporary style.

In terms of creative content, I have continued on the new album where the “Strong” album left off musically.
I have managed to get Uwe Fahrenkrog-Petersen to work as producer and lead composer, and am very proud of this cooperation. 

Uwe was a founder member, songwriter and producer of “NENA” and wrote hits such as “99 Luftballons” (“99 Red Balloons”), “Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann” (“Anyhow, Anywhere, Anytime”), “Leuchtturm”or “Liebe ist...”.

We began our collaboration in October 2010 and noticed - over the weeks and months - that we are able to cooperate and harmonise outstandingly with each other. And the idea emerged of possibly making an appearance together. 
This idea continued to take shape and we decided to perform as a duo.

I can imagine some of you will be very surprised and unable to understand this new cooperation. 
You’ll find 100 arguments in favour or against the venture. But there is one unbeatable argument: I’m having fun! 

I simply enjoy working with a highly-creative musician and sympathetic person, like Uwe. And when such a terrific album is produced, it’s just perfect.

You shouldn’t have any concerns about “your” Thomas Anders disappearing. I won’t abandon my identity. And there will still be appearances on TV shows and interviews with me as a solo artist. I’m only forming a musical alliance with Uwe for the near future.

Our joint single will be released on 27 May and is called “GIGOLO”. The album - “TWO” - will be released on 10 June and we will be known 
as ANDERS| FAHRENKROG.






All upcoming TV dates can be found on my website or at our brandnew website www.anders-fahrenkrog.com or 
Email: fanclub@thomas-anders.com

Masby Music

Bienvenidos - You are Wellcome

No hay comentarios:

Publicar un comentario